"Я не знала про прокляття, не знала, що мені не можна брати камені. У мене виявили рак грудей", – записку з таким змістом разом з "проклятими" каменями поштою отримали фахівці італійської Помпеї. Адресантом значилася туристка, яка раніше вкрала вулканічну породу і відвезла додому в якості сувеніра.
виставка повернених речей в Помпеї
Розмір оригіналу: 864x426
Тип: jpg Дата: 2024-01-16
За інформацією Wanted in Rome, жінка в жаху повернула вкрадені камені з Помпеїв, стверджуючи, що вони принесли їй нещастя і викликали рак. Як відмітила мандрівниця, онкологію у неї виявили впродовж року після того, як вона повернулася з поїздки.
"Шановний анонімний посилач цього листа, – написав у відповідь переляканій туристці директор Помпеї Габриель Цухтрігель. – Пемза прибула в Помпею. А тепер удачі вам в майбутньому і In bocca al lupo, як говорять у нас в Італії". Керівник опублікував фотографію каменів в соціальних мережах разом з непідписаною запискою англійською мовою.
Цей випадок не унікальний – туристи, що розкаялися, повертають викрадені артефакти, виправдовуючи свої вчинки нещастям. У італійської Помпеї є навіть спеціальна виставка повернених речей з листами розкаяння. Деякі відправляли речі в древнє місто, похоронене під вулканічним попелом після виверження Везувію майже 2000 років тому, із забобону в надії позбавитися від "негативної енергії", інші – з відчуття провини.
Наприклад, три роки тому на ім'я італійської влади поступила посилка з теракотовим фрагментом і запискою на італійському: "50 років тому я зняв цей фрагмент з будівлі. Мені соромно, і я повертаю його власникові. Даруйте".
В 2020 році канадська туристка повернула артефакти, вкрадені 15 років тому, в надії "струсити прокляття, яке потрапило на мене і мою сім'ю". Жінка на ім'я Ніколь відправила посилку, що містить дві мозаїчні плитки, фрагменти кераміки і частини амфори, які вона вкрала під час відвідування археологічного парку в 2005 році. Вона зв'язала свої серйозні проблеми із здоров'ям і фінансами з вкраденими реліквіями. Жінка шукала пробачення у богів, заявивши, що засвоїла даний їй урок. "Я була молода і безглузда, я хотіла мати частинку історії, якої не міг мати ніхто. У мене двічі був рак молочної залози, останній раз закінчився подвійною мастектомією. У мене і моєї сім'ї також були фінансові проблеми. Ми хороші люди, і я не хочу передавати це прокляття своїй сім'ї або дітям".
З Канади було також і один з найдраматичніших листів. Багато років тому туристка вкрала статуетку з Помпеї під час свого медового місяця. Батьки подарували своїм дітям весільну подорож і коли молодожони поверталися додому, чоловік помер від серцевого нападу. Маленька статуетка була в його валізі.
Ще один лист був отриманий владою Помпеї від англійки, яка розкаялася в крадійстві і повернула шматок мозаїки, вкрадений в 1970-х роках її батьками.
